生活雜記

案,這個字

2015110616:29
 

案,這個字。

舉案齊眉是指盛飯菜的
托盤高舉遮住眉目的意思
這「案」就是托盤

古時候吃飯沒桌椅
是將飯菜擺在地上的一個
用竹編的「筵」上
這「筵」就是案的雛形

古代請客吃飯皆席地而坐
席前擺酒食於筵上
後來筵席就成了宴客名詞
因主人坐席較厚而高人一等
這主人席就成了主席

案是像托盤的東西
裝了腳加高後便成了几案
形如今可移動的茶几
後來加高又加大就成了案卓
卓是取其卓立不搖之意
後因木製的遂改為桌
也就是台語所說的「案桌」

客諺「姓桌沒姓椅」
意指卓乃古姓像漢代卓文君
而椅原為倚並非姓之意

椅子是唐明皇發明的
因皇帝常巡幸各地不堪久立
就將胡床改為可收納的椅
這椅原為倚乃取其倚靠之意
後也因木製品而改為椅

這吃飯的桌成了案桌後
功能就更多更大了
讀書寫字泡茶祭祀簽六合彩
故有案牘勞形之說

此後案桌上的文件
也逐漸演化為「案件」了
只是誰知這原是用餐的案
會引申為各種的案
 

張米


  •   L.sf 於 2015-12-24 09:29 1F


  • 祝福~親愛的好友~~~2015年聖誕節快樂喔!!!